各位中外来宾、与会专家学者、朋友们、同志们：

    刚才李慎明副院长代表中国社会科学院对这次国际研讨会表示了祝贺，他希望此次会议能增进我们相互彼此之间的友谊、了解和学术合作，并起到进一步推动我所、我院和中国政治学界加强政党政治问题研究的作用，以有助于我们发展社会主义民主政治，建设社会主义政治文明，完善有中国特色的社会主义政党政治，完善中国共产党领导的多党合作和政治协商制度。我认为，李慎明副院长表达的这些意思，也就是我们举办这次国际研讨会所要达到的目的。

    众所周知，政党政治发源于英、美等西方发达国家，现在已成为世界上绝大多数国家政治生活的运作形式。但是，由于各国所处的社会发展阶段不同，基本经济制度和经济发展水平不同，阶级阶层关系和占主导地位的价值观、意识形态以及民族历史和文化传统不同，因而，各国政党政治的制度模式、理论和实践规则各不相同，也不可能相同。所以不论哪一个国家试图全盘照搬别国的政党政治模式，都不会取得好效果；反过来说，不论哪一个国家试图让他国全盘照搬自己国家的模式，也行不通。我想，这是所有严肃认真、实事求是的学者，都会承认、也不能不承认的历史事实和客观现实。

    但是，问题还有另一方面。这就是各国都有通过不断总结成功经验和失败教训，逐步自我完善本国政党政治规则的智慧和办法，这其中也包括来自认真学习、借鉴别国经验，注意汲取别国教训而增长的智慧和达成的自我完善办法。所以，我们从事政党政治问题研究的原则是，第一，不迷信、照搬别国模式；第二，也不拒绝学习、借鉴别国经验。聪明人都懂得：不可东施效颦，也不可固步自封。因为，东施效颦是可笑的，固步自封是愚蠢的。

    可以说，举办这次研讨会表明，我们已经认识到研究政党政治问题的重要性，已经把政党政治问题作为重点研究课题。今后，我们将继续加大对这一课题的研究力度。

    在此，我代表政治学研究所，向与会兄弟单位的专家学者们表示感谢，并希望同你们建立合作研究关系。我还要代表政治学研究所，向与会的外国专家学者们表示热烈欢迎，衷心感谢你们的光临！并特别向支持和赞助我们召开这次国际研讨会的美国国际共和研究所，向丹尼尔先生、毕美娜小姐、艾克兰小姐，表示诚挚的谢意！

    最后，希望与会中外专家学者们充分利用这短暂的两天会期，尽可能深入、充分地展开交流和研讨。希望大家在会议结束的时候，都能感到满意，感到会议开得生动活泼，不虚此行，确有收获。

    谢谢大家

（中国社会科学院政治学研究所所长
中国政治学会副会长）王一程